ご投稿ありがとうございます。BooT.oneチームです。

ご要望いただきありがとうございます。
ご投稿いただきました内容について、項目ごとに回答致します。

①⇒色設定について、色作成時のStartの色とEndの色を指定できる機能を実装致します。
実装まで今しばらくお待ちください。

②⇒フィルタ名の自由な表記につきましては、大変恐れ入りますが、[フィルタ凡例]ツール実行後に手作業にて修正いただきます様お願い申し上げます。

③⇒凡例の色を示す四角形につきましては、[フィルタ凡例]ツールダイアログの[凡例の大きさ]の項目にて、たて・よこのサイズ指定が可能でございますが、本機能にて問題ございませんでしょうか。

なお、ご記載いただきました枠の線や表形式での対応につきましては、使用するフォント等により正確な外側のサイズを取得する対応がAPI上難しいため、ツールでの凡例作成後にユーザー様にて調整いただけますと幸いでございます。

①ありがとうございます！よろしくお願いします！

②承知しました。

③凡例の大きさ調整については知りませんでした。ありがとうございます。枠線は承知致しました。

ご投稿ありがとうございます。BooT.oneチームです。

内容についてご確認いただきありがとうございます。
①につきまして、機能実装まで今しばらくお待ちください。

[フィルタ作成]ツールを改良致しました。
ツールダイアログ内の[色設定]ボタンより、色作成時のStartの色とEndの色を指定可能となりましたので、
是非最新版へのバージョンアップにてご利用ください。